| 1. | We should let the subject rest.
nous devrions mettre cette question de côté. |
| 2. | We will not abandon this issue.
nous ne laisserons pas ce sujet de côté. |
| 3. | Just for once , leave aside dogma.
pour une fois , mettez de côté les dogmes. |
| 4. | It is time to set that blame aside.
il est temps de mettre ces accusations de côté. |
| 5. | It must not be sidelined.
elle ne doit pas être mise de côté. |
| 6. | Parliament has often been sidelined.
le parlement a été souvent mis de côté. |
| 7. | So leave that one aside.
mais mettez cela de côté. |
| 8. | Economic issues are sidelined.
les questions économiques sont mises de côté. |
| 9. | Or are you simply pushing it aside?
ou êtes-vous simplement en train de le mettre de côté? |
| 10. | All other geopolitical considerations must be set aside.
toutes les autres considérations géopolitiques doivent être mises de côté. |
